¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 364°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[±â¾÷] ¼­ ÀÍ»ê ³óÇù, ³ó¾÷ÀÎ Á¶ÇÕ¿ø ÇÑ¹æ ¹«·áÁø·á ÀÇ·áºÀ»ç Å« È£ÀÀ
¼­ÀÍ»ê ³óÇù(Á¶ÇÕÀå ±èÇõÁß)ÀÌ ³ó¾÷ÀÎ Á¶ÇÕ¿øÀÇ °Ç°­ ÁõÁø ¹× °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» °æ°¨½ÃÅ°±â À§ÇØ ÇÑ¹æ ¹«·á ÀÇ·á ºÀ»ç¸¦ ½Ç½ÃÇØ È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ³óÇù ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¼Õ¼±±Ô)´Â ¼­ ÀÍ»ê ³óÇù(Á¶ÇÕÀå ±èÇõÁß)ÀÌ °æÈñ´ëÇб³ ÇÑÀÇÇаú ÀüºÏÇâ¿ìȸ ³ìµÎÆÐ(ȸÀå
°­Çϳª ±âÀÚ   2010-07-26
[±â¾÷] ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)¤ý ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¤(ÁÖ) ÀÓ±Ý ¹× ´Üü Çù»ó¾È ¹éÁöÀ§ÀÓ
Àü¶óºÏµµÀÇ ´ëÇ¥Àû ÇâÅä±â¾÷ÀÎ ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)¿Í ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¤(ÁÖ)(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀåÀμö)ÀÌ 2008³âµµ¿¡ ÀÌ¾î ¿¬¼ÓÀ¸·Î °æ¿µÁ¤»óÈ­¸¦ À§ÇØ ÀÓ±Ý ¹× ´ÜüÇù»óÀ» »çÃø¿¡ À§ÀÓÇÏ°í ³ë»çÇù·ÂÀ» °áÀÇÇÔ¿¡ µû¶ó Áö¿ª °æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¼±Áø³ë»ç¹®È­ÀÇ ¸ð¹üÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2009-07-01
[±â¾÷] ³óÇù ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ, Àå¾ÖÀΰú ÇÔ²² ¶æ±íÀº ÇϷ縦
³óÇùÁß¾Óȸ ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¹ÚÃæÁÖ)´Â Áö³­ 18ÀÏ Àü Á÷¿øÀÌ ÀÍ»ê Áß¾ÓüÀ°°ø¿ø¿¡¼­ ¿­¸° Á¦6ȸ »ç¶ûÀÇ °ÅºÏÀÌ ¸¶¶óÅæ´ëȸ¿¡¼­ »ç¶ûÀÇ ÀÚ¿øºÀ»ç È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. Àå¾ÖÀΰú ºñÀå¾ÖÀÎÀÇ »ç¶ûÀÇ ÃàÁ¦ÀÎ À̹ø ¸¶¶óÅæ ´ëȸ¿¡¼­ ³óÇù ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ´Â »õ³óÃÌ »õ³óÇù¿îµ¿À»
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2009-04-24
[±â¾÷] ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º, ±³Åë»ç°í ¿¹¹æ±³À° °¡Á®
ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º(´ëÇ¥ ¹ÎÃæ½Ä)´Â Áö³­ 18ÀÏ SUPEXȦ¿¡¼­ Àü Á÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³Åë»ç°í ¿¹¹æ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̳¯ µµ·Î±³Åë¾ÈÀü°ø´Ü ÀÌÃáÈ£ ±³¼ö¸¦ Ãʺù '±³Åë¾ÈÀü365ÀÏ'À̶õ ÁÖÁ¦·Î ¾ÈÀü¿îÀüÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÏ°í »ç°íÀÇ °æ°¢½ÉÀ» Àϱú¿ì´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2009-03-18
[±â¾÷] ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º, ÀÚÀ²¾ÈÀü°ü¸® ¿ì¼ö°øµ¿ÁÖÅà Æ÷»ó
ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º¢ß(´ëÇ¥ ¹ÎÃæ½Ä)´Â Áö³­ 12ÀÏ ÀÍ»ê½Ã °ü³» °øµ¿ÁÖÅà µµ½Ã°¡½º »ç¿ë½Ã¼³ Áß ÀÚÀ²¾ÈÀü°ü¸®½ÇÀûÀÌ ¿ì¼öÇÏ°í ¾ÈÀü°ü¸® ¾÷¹«¿¡ Àû±Ø Çù·ÂÇÑ °ü¸®ÁÖü¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ²¾ÈÀü°ü¸® ¿ì¼ö°øµ¿ÁÖÅà Æ÷»ó½ÄÀ» °¡Á³´Ù.½É»ç Ç׸ñÀº °ü¸®ÁÖüÀÇ ÀÚÀ²¾ÈÀü°ü¸®½ÇÀû ¹× ´ÜÁö³»
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2009-03-15
[±â¾÷] ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º, 2009³â °æ¿µÇöȲ ¼³¸íȸ
ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º(´ëÇ¥ ¹ÎÃæ½Ä) Áö³­ 12ÀÏ SUPEXȦ¿¡¼­ Àü ÀÓÁ÷¿øÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ 2009³â °æ¿µÇöȲ ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ¼³¸íȸ´Â °æÁ¦ºÒȲ¿¡ µû¸¥ µµ½Ã°¡½º ¹× Áõ±â¸ÅÃâÀÇ °¨¼Ò, ȯÀ² º¯µ¿À¸·Î ÀÎÇÑ Áý´Ü¿¡³ÊÁö»ç¾÷ Á¦Á¶¿ø°¡ »ó½Â µî ¿­¾ÇÇÑ °æ¿µÈ¯°æ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2009-03-15
[±â¾÷] ÀüºÏÀÇ ÇâÅä±â¾÷ ÇÏÀÌÆ®¼ÒÁÖ, 3õ¸¸ ¿ø ±âŹ
ÇâÅä±â¾÷ÀÎ ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)(´ëÇ¥ ÀåÀμö)´Â ¹ÎÁ· ÃÖ´ëÀÇ ¼³ ¸íÀýÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÀüÅë½ÃÀåÀ» »ì¸®´Â ÇÑÆí, ¼Ò¿ÜµÇ°í ºÒ¿ìÇÑ °èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·ÁÂ÷¿ø¿¡¼­ Áö³­ 22ÀÏ ÀüºÏµµÃ»À» ¹æ¹®ÇØ 3õ¸¸ ¿øÀ» ÀüÅë½ÃÀå °øµ¿»óÇ°±ÇÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ±âŹÇß´Ù. ±Ý¹ø ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)¿¡
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2009-01-23
[±â¾÷] ÇÏÀÌÆ®¼ÒÁÖ, »ç¶ûÀÇ Ã¼¿Â³ª´® ÇåÇ÷ ³ª´²
ÀüºÏÀÇ ÇâÅä±â¾÷ÀÎ ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀåÀμö)°¡ Áö³­ 18ÀÏ(È­) Ç÷¾×À¸·Î ÀÎÇÑ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°íÀÖ´Â ÀÌ¿ôµéÀ» À§ÇØ »ç¶ûÀÇ ÇåÇ÷¿îµ¿À» ÆîÃÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶ Àͻ꺻»ç¿¡¼­ ÀÓ,Á÷¿ø 60¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇØ »ç¶ûÀÇ Ã¼¿Â³ª´®À» ÅëÇÑ ÀÌ¿ô»ç¶û ½ÇõÀ¸·Î
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-11-18
[±â¾÷] Á¦ÀϰǼ³, 2008 Ãß¼® ¸ÂÀÌ ÇÞ½Ò Àü´Þ
(ÁÖ)Á¦ÀϰǼ³(´ëÇ¥ À±¿©¿õ)Àº Áö³­ 9ÀÏ (È­¿äÀÏ) ¿ÀÀü 9½Ã¿¡ ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ °íÀ¯¸íÀýÀÎ Ãß¼®À» ¸ÂÀÌÇØ ¾î·Æ°í Èûµé°Ô »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ¿ôµé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â 'ÀÌ¿ô»ç¶û ³ª´®ÀÇ Çà»ç' ÀÏȯÀ¸·Î '»ç¶ûÀÇ ½Ò'À» Àü´ÞÇß´Ù.(ÁÖ)Á¦ÀϰǼ³ À±¿©¿õ ´ëÇ¥¿Í ÀÓÁ÷¿øÀϵ¿Àº '
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-09-09
[±â¾÷] 30ÀÏ(Åä), 'ÇѸ¶À½´ëȸ'¿­¸°´Ù
ÀÍ»ê³óÇù(Á¶ÇÕÀå ÀÌ¿µ´ö)Àº ¿À´Â 30(Åä) ¿ÀÈÄ1½Ã30ºÐ ºÎÅÍ 9½Ã 30ºÐ±îÁö Áß¾ÓüÀ°°ø¿ø¿¡¼­ ÇѸ¶À½´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÇѸ¶À½ ´ëȸ´Â Á¶ÇÕ¿ø°ú ÀÍ»ê½Ã¹Î¿¡°Ô ÀÍ»ê³óÇùÀÇ ¹«ÇÑ °¡´É¼ºÀ» È«º¸ÇÏ´Â °è±â·Î »ï¾Æ ÀÍ»ê³óÇùÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°í ¿À´ÃÀÇ ÀÍ»ê³óÇù
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-08-29
[±â¾÷] ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º, ±âµ¶»ï¾Ö¿ø ÀÚ¿øºÀ»ç ÆîÃÄ
ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º´Â(´ëÇ¥ ±è±¤°ï) 8¿ù 23ÀÏ Àͻ꿡 À§Ä¡ÇÑ ±âµ¶»ï¾Ö¿øÀ» ã¾Æ ÀÚ¿øºÀ»çÈ°µ¿À» °¡Á³´Ù.ÁÖ¸»À» ¸Â¾Æ °¡Á·°ú ÇÔ²² Âü¿©ÇÑ 20¿© ¸íÀÇ ÀÚ¿øºÀ»ç´ÜÀº À帶·Î ÀÎÇØ ¼Õ½ÇµÈ ÁøÀÔ·Î º¹±¸ÀÛ¾÷°ú ¼ö¸ñ ÀüÁöÀÛ¾÷ µî ȯ°æ¹ÌÈ­¿¡ Èû½è´Ù.¾ó±¼¿¡¼­´Â ¶¡ÁٱⰡ Èê
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-08-26
[±â¾÷] ¿À´Ã, (ÁÖ)ÀÌÁö¿À½º ÀÍ»êÄݼ¾ÅÍ Ã¤¿ë¼³¸íȸ °³ÃÖ
ÀÛ³â 6¿ù ÀÍ»ê½Ã¿Í ÅõÀÚÇù¾àÀ» ü°áÇÑ (ÁÖ)ÀÌÁö¿À½º°¡ 26ÀÏ ¿ÀÈÄ2½Ã ¼Ø¸®¹®È­¿¹¼úȸ°ü¿¡¼­ ÀÍ»êÄݼ¾ÅÍ Ã¤¿ë¼³¸íȸ¸¦ °®´Â´Ù.¼³¸íȸ¿¡´Â (ÁÖ)ÀÌÁö¿À½º ȸ»ç¼Ò°³¿Í Äݼ¾ÅÍ ¹× ÅÚ·¹¸¶ÄÉÅÍÀÇ ºñÀüÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í Âü°¡ÀÚµéÀÇ ÁúÀÇÀÀ´ä, Ãë¾÷Èñ¸ÁÀÚµéÀÇ ÀÔ»çÁö¿ø ½Åû¼­¸¦ Á¢
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-08-26
[±â¾÷] ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º, »ç¶ûÀÇ °£½ÄÀü´Þ
ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º(´ëÇ¥ ±è±¤°ï)´Â Áö³­ 20ÀÏ. Àú¼ÒµæÃþ ÀÚ³à 50¿©¸í¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ ¶ó¸éÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¿©¸§¹æÇÐÀ» ¸Â¾Æ ¾î·Æ°Ô »ýÈ°ÇÏ´Â ±Þ½ÄÁö¿ø ´ë»ó Çлýµé¿¡°Ô Á÷¿øµéÀÌ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ Áñ°Å¿î ¹æÇÐÀ» º¸³»µµ·Ï °Ý·ÁÇÏ°í ¶ó¸éÀ» Àü´ÞÇß´Ù.ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º´Â
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-08-22
[±â¾÷] À̸¶Æ® ÀÍ»êÁ¡ Àü¶óºÏµµ Ư»ê¹° ¸ÅÀÔ¾× È®´ë
À̸¶Æ®°¡ Áö¿ª°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î ÀüºÏÀÇ Áß¼Ò¾÷ü À°¼ºÀ» ÅëÇÑ ÀüºÏÁö¿ª Ư»ê¹° ¹ß±¼ ¹× Àü±¹ÆǸŷΠÁö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ °¡Àå ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̸¶Æ®¿¡ µû¸£¸é, 07³â ÇÑÇØ µ¿¾È ³óÃà¼ö»ê¹°(1200¾ï) ¹× °¡°ø°ø»êÇ°(300¾ï)¿¡ ´ëÇؼ­ 1,515¿©¾ï
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-08-06
[±â¾÷] ÇÏÀÌÆ® ÁÖÁ¶(ÁÖ), Áß±¹ ¼öÃâ
ÀüºÏÀÇ ÇâÅä±â¾÷ ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀåÀμö)¿¡¼­ ¿À´Ã 21ÀÏ ºÎ»êÇ×À» ÃâÇ× »óÇØ ÀÏÀü¹«¿ªÈ¸»ç¸¦ ÅëÇØ Áß±¹ ¼öÃâ½ÃÀå¿¡ ±× ù¹ßÀ» ³»µó°Ô µÈ´Ù. Áö³­ 2000³âµµ ÀϺ» ¿ì¸®¹°»êÀ» ÅëÇØ Áøµµ¹°¾î 360ML 700ML À¯¸®º´, 1.8L PET Á¦Ç°À»
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-07-21
[±â¾÷] °æÈ£°ñÇÁÀÇ ¸ðµç °Í
´ëÇѹα¹ÀÇ À¯ÀÏÇÑ °ñÇÁä »ý»ê¾÷üÀÎ '°æÈ£°ñÇÁ'. ÀÍ»ê ¼öÃâÀÚÀ¯¹«¿ª±¸¿ª¿¡¼­ »ý»êÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹, ÀϺ» µîÁö¿¡ »þÇÁÆ®¸¦ ¼öÃâÇß°í Áö±ÝÀº ±¹³» ÆǸŸ¦ ÅëÇØ ¸¹Àº ¼öÀÍÀ» ³»°í ÀÖ´Â °æÈ£°ñÇÁ, ¿µ»ó ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®º¼±î¿ä?¿µ»óÁ¦ÀÛ : ¾ßÈÄ°ñÇÁ, ¿µ»óÁ¦°ø : °æÈ£
ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º   2008-06-29
[±â¾÷] À̾°í ´Ù½Ã¾²´Â ºó¿ë±âÀÇ Àç»ç¿ëÀº ȯ°æ »ç¶ûÀÌ´Ù
(»ç)Çѱ¹¿ë±â¼øȯÇùȸ(ȸÀå À±Á¾¿õ)¿Í ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶(ÁÖ)(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀåÀμö)´Â °øµ¿À¸·Î ¡°ºó¿ë±â Àç»ç¿ëÀ» À§ÇÑ È«º¸Çà»ç¡±¸¦ ¹ÝµðºÒÇà»ç ±â°£ÁßÀÎ 6¿ù 14ÀÏ°ú 15ÀÏ ÀÌƲ°£¿¡ °ÉÃÄ ¹«ÁÖ ¹Ýµð·£µå Çà»çÀå¿¡¼­ °ü¶÷°´À» ´ë»óÀ¸·Î È«º¸Çà»ç¸¦ ÆîÃÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-06-18
[±â¾÷] ³óÇù ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ, ¿ì¼ö°í°´ ¿µÈ­ ¹«·á°ü¶÷ Çà»ç
³óÇùÁß¾Óȸ ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¹ÚÃæÁÖ)´Â °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ¸ÂÀÌÇØ Áö³­ 23ÀÏ ³óÇù ¿ì¼ö°í°´ÀÎ Çϳª·Î °¡Á·°í°´ 350¿©¸íÀ» ÃÊûÇÏ¿© ¹«·á¿µÈ­ °ü¶÷ Çà»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ³óÇùÀÇ Çϳª·Î°¡Á·°í°´Àº ¿¹±Ý, ´ëÃâ, Ä«µå, °øÁ¦ µî °¢Á¾ °Å·¡½ÇÀû µîÀ» Á¾ÇÕ․Æò°¡
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-05-27
[±â¾÷] ÇÏÀÌÆ®¼ÒÁÖ, ¹ßÀüÀû ³ë»ç°ü°è¸¦ À§ÇÑ È¯°æ»ì¸®±â Ä·ÆäÀÎ °¡Á®
¿ÃÇØ·Î 51¹ø° ⸳ ±â³äÀÏÀ» ¸ÂÀº ÇÏÀÌÆ®ÁÖÁ¶¤ýÁÖÁ¤(ÁÖ) (´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀåÀμö)ÀÇ 18ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã ÀüºÏ ÀÍ»ê ¹è»êüÀ°°ø¿ø¿¡¼­ ¡®È¯°æ»ì¸®±â Ä·ÆäÀΡ¯À» °¡Á³´Ù.¹ßÀüÀû ³ë»ç°ü°è¸¦ À§ÇÑ ÀÚ¹ßÀû Çà»ç·Î ÁøÇàµÈ ÀÌ ³¯ Ä·ÆäÀο¡´Â 100¿©¸íÀÌ ³Ñ´Â ÇÏÀÌÆ® ÁÖÁ¶¿Í
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-05-20
[±â¾÷] ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º, »ç¶ûÀÇ ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ
ÀüºÏ¿¡³ÊÁö¼­ºñ½º(´ëÇ¥ ±è±¤°ï)´Â 15ÀÏ(¿À´Ã) 43¸íÀÇ Àú¼ÒµæÃþ ÀÚ³àµé¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ ÀåÇбÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ Çà»ç´Â ÀåÇлý ¹× °¡Á·, ±â°üÀåµéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÆÀ¸¸ç ¾î·Á¿î ȯ°æ¿¡¼­µµ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ´Â Çлýµé¿¡°Ô ÃÑ 3,000¿©¸¸¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ»
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-04-15
 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã Áß¾Ó·Î 7¹øÁö (±¸, Áß¾Óµ¿ 1°¡ 29-7¹øÁö)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063-852-3357  |  Æѽº : 063-851-3356
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00014È£  |  µî·ÏÀÏ : 2006³â 5¿ù 8ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¿À¸í°ü  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À¸í°ü
À̸ÞÀÏ iscmnews@iscmnews.com / iscmnews@daum.net
Copyright © 2013 ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º. All rights reserved.