¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 47,682°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[°æÂû¼­] ¡°¹ÏÀ½ÁÖ´Â Áö¿ª°æÂû°üÀÌ ÀÖ¾î µçµçÇؿ䡱
Àýµµ»ç°Ç ½Å°í¸¦ Á¢¼öÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ Ã⵿°ú Ãʵ¿Á¶Ä¡·Î ½Å°íÁ¢¼ö 10¿©ºÐ ¸¸¿¡ ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ë µµÁÖÇÏ´Â ÇÇÀÇÀÚ(Ư¼ö°­µµ µî 14¹ü)¸¦ Ãß°ÝÇÏ¿© ½Åü ¼ö»öÀ» ÅëÇØ Á¡ÆÛ ¾È¿¡ ¼û±â°í ÀÖ´ø Àý´Ü±â ¹× ºü·ç¸¦ ã¾Æ³»¾î °Ë°Å ÀÍ»ê°æÂû¼­ (¼­Àå ¾çűÔ) ½Åµ¿Áö±¸´ë(´ëÀå
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-07
[±âȹƯÁý] ¨ç ÀÍ»êÀº ¼Ò¸®¾ø´Â ÃѼ±ÀüÀïÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ
2008³âÀÌ ½ÃÀ۵ʰú µ¿½Ã¿¡ Á¦18´ë ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ¼±ÃâÇÏ´Â ÃѼ±°Å°¡ 4°³¿ù ÈÄ¸é ½Ç½ÃµÇ±âµµ ÇÑ´Ù.Áö³­ÇØ 12¿ù 19ÀÏ¿¡ ½Ç½ÃÇß´ø Á¦17´ë ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼­ Çѳª¶ó´çÀÇ À̸í¹Ú È帰¡ ´ç¼±µÇ¸é¼­ À̹ø ÃѼ±¿¡ ½ò¸®´Â °ü½ÉÀº ¾î´À¶§º¸´Ùµµ ±í´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù.´õ±¸³ª È£
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[¼Ò¹æ¼­] ÀÍ»ê¼Ò¹æ¼­, 119¼Ò³â´Ü°ú ÇÔ²² ÈíÂøÆ÷ ´ë¿ë Çå¿Ê°¡Áö ¼öÁýÀü´Þ
ÀÍ»ê¼Ò¹æ¼­ 119¼Ò³â´Ü 17°³±³ 636¸íÀº ÅÂ¾È ¸¸¸®Æ÷ À¯Á¶¼± À¯·ù À¯Ãâ»ç°í¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±â¸§Á¦°Å ÀÛ¾÷ÀÌ Àå±âÈ­µÇ°í ÈíÂøÆ÷ ºÎÁ·¿¡ µû¸¥ ¾î·Á¿òÀÌ ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó ÈíÂøÆ÷ ´ë¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ¸éÀ¸·Î µÈ Çå¿Ê°ú ¼ö°Ç µî ¼öÁýÈ°µ¿À» Áö³­ÇØ 12¿ù 24ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[±â¾÷] ÀÍ»ê»ó°øȸÀǼÒ, ¹«Àڳ⠽ųâÀλçȸ °³ÃÖ
ÀÍ»ê»ó°øȸÀǼҿ¡¼­ ÁÖ°üÇÑ ¹«Àڳ⠽ųâÀλçȸ°¡ Áö³­ 4ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 11½Ã¿¡ ¿ø±¤´ëÇб³ ¼þ»ê±â³ä°ü¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ. À̹ø ½Å³âÀλçȸ¿¡´Â ±è¿ÏÁÖ ÀüºÏµµÁö»ç¸¦ ºñ·ÔÇØ ±èº´°ï µµÀÇȸ ÀÇÀå, ÀÌÇѼö ÀÍ»ê½ÃÀå, ±èÁ¤±â ÀÍ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, Á¶¹è¼÷․ÇѺ´µµ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[°æÂû¼­] ÀÍ»ê°æÂû¼­, °øÁ÷±â°­ È®¸³À» À§ÇÑ ÀÚü°áÀÇ ´ëȸ °¡Á®
¡°¿¬ÃÊ µé¶á »çȸºÐÀ§±â¿¡ Æí½ÂÇÏ¿© ÀÚÄ© ´À½¼ÇØÁø °øÁ÷±â°­À» ¹Ù·Î Àâ°í ÀÚü»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ÀÚÁ¤ºÐÀ§±â¸¦ È®»êÇÏ°íÀÚ °áÀǸ¦ ´ÙÁö°í °¢¿À¸¦ »õ·Ó°Ô ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù¡± ÀÍ»ê°æÂû¼­(¼­Àå ¾çűÔ)¿¡¼­´Â Áö³­ 4ÀÏ °æÂû¼­ 5Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ÀÚü»ç°í¹æÁö ¹×
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[°æÂû¼­] ÀÍ»ê°æÂû¼­, À¯»ç ÈÖ¹ßÀ¯ ¿ø·á Á¦Á¶¤ý°ø±ÞÃ¥ °Ë°Å
ÀÍ»ê½Ã ¿ëÁ¦µ¿ ¼ÒÀç °ø´Ü¿¡³ÊÁö ÁÖÀ¯¼Ò(Æó¾÷)¿¡ À¯»çÈÖ¹ßÀ¯ Á¦Á¶¿ø·á(¼Öº¥Æ® µî) ¾à 60¸¸ ¸®Å͸¦ ±¸ÀÔ, º¸°üÇϸ鼭 ½ÃÁß¿¡¼­ Á¦Á¶, À¯Åë¾÷ÀÚ µî¿¡ Á¦Á¶ ¿ø·á ½Ã°¡ ¾à 4¾ï1õ¸¸¿ø »ó´çÀ» ÆǸÅÇÑ ÀÏ´ç 4¸í °Ë°Å ÀÍ»ê°æÂû¼­(¼­Àå ¾çűÔ) ¼ö»ç°ú Áö´ÉÆÀ¿¡¼­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[ÀÍ»ê½Ã] 2008 À¾¡¤¸é¡¤µ¿ ¾÷¹«º¸°í ¹× Áֹΰ£´ãȸ °³ÃÖ
ÀÍ»ê½Ã´Â 7ÀÏ~23ÀϱîÁö 11ÀÏ°£ 29°³ À¾¡¤¸é¡¤µ¿À» ¼øȸÇϸç 2008 À¾¡¤¸é¡¤µ¿ ¾÷¹«º¸°í ¹× Áֹΰ£´ãȸ¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.À̹ø Áֹΰ£´ãȸ´Â ¹«Àڳ⠻õÇØ ½Ã¹ÎµéÀÇ ½ÃÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿å±¸¸¦ ¼ö·ÅÇØ À̸¦ ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ûÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê Áß¼Ò±â¾÷À°¼ºÀÚ±Ý Áö¿ø¾× Áõ°¡
ÀÍ»ê½Ã°¡ ¿ÃÇغÎÅÍ ¿î¿µÀڱݺÎÁ·À¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ Áß¼Ò±â¾÷À°¼ºÀÚ±ÝÀ» ´Ã·Á Áö¿øÇÑ´Ù.ÀÌ¿¡ ¿¬ÀÏ ´ëÃâ±Ý¸® »ó½ÂÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷µé¿¡°Ô ´ëÃâ±Ý¸® ºÎ´ãÀ» °æ°¨½ÃÅ°±â À§ÇØ Áö³­ÇØ ¿¬2.5% Áö¿øÇÏ´ø ÀÌÂ÷º¸ÀüÀ²À» ¿¬
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê 2008³â Á¦1´Ü°è °ø°ø±Ù·Î»ç¾÷ ½Ç½Ã
ÀÍ»ê½Ã´Â 1¿ù7ÀϺÎÅÍ ¿À´Â3¿ù22ÀϱîÁö 3°³¿ù°£ Á¦1´Ü°è °ø°ø±Ù·Î »ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.½Ã´Â »ç¾÷ºñ ÃÑ 9,100¸¸¿øÀ» ÅõÀÔÇØ 1ÀÏ 35¸íÀÇ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÀÌ ±â°£µ¿¾È 5°³ ºÐ¾ß 25°³ »ç¾÷¿¡ ÅõÀԵȴÙ.ƯÈ÷ »ç¾÷ ±â°£ Áß¿¡´Â ÀçÈ°¿ëÇ° ¼±º°ÀÛ¾÷ ¹× Áß¾ÓüÀ°°ø¿ø
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡] ¿ëµ¿¸é¿¡ ÇǾ´Â µû¶æÇÑ »ç¶û
ÀÍ»ê½Ã ÇÔ¿­À¾ ¿ëµ¿¸é¿¡¼­ ³ª´®À¸·Î »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖ¾î ÁÖÀ§¸¦ µû¶æÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÇÔ¿­À¾ ¼ÒÀç ¹Ú¾à±¹ ´ëÇ¥ ¹ÚâÁ¾¾¾´Â Èñ±Íº´ÀÎ ·ç°Ô¸¯º´À¸·Î Åõº´ÇÏ°í ÀÖ´Â ±è±â±Ù(¿ëµ¿¸é)¾¾¿¡°Ô 1¹é¸¸¿øÀ» ±âŹÇß´Ù.ÀÌ ¼º±ÝÀº »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¸¦ ÅëÇØ °èÁ ÀÌüµÈ´Ù.
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-05
[ÄÚ·¹ÀÏ] ¡°°Ü¿ïÀ» ±â´Ù·È´Ù¸é, °­¿øµµ ȭõÀ¸·Î ¶°³ªº¸ÀÚ¡±
ÄÚ·¹ÀÏ ÀüºÏÁö»ç(Áö»çÀå ±èõ°æ)´Â ´«°ú ¾óÀ½ÀÇ ³ª¶ó °­¿øµµ ȭõ¿¡¼­ ¿Ã °Ü¿ï Àç¹ÌÀÖ´Â Ãß¾ïÀ» ¸¸µé ¼ö Àִ¡¸È­Ãµ »êõ¾î ÃàÁ¦ °ü±¤¿­Â÷¡¹¸¦ ÀÌ ´Þ 2ȸ(1/12, 1/18) ¿îÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ûÁ¤Áö¿ªÀ¸·Î À¯¸íÇÑ °­¿øµµ ȭõ¿¡¼­ ¸Å³â 1¿ù¿¡ ¿­¸®´Â °­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[³óÃà»ê¾÷] º­ Á߸¸»ý °íÇ°Áú ÈæÂûº­ '½Å³óÈæÂû' À°¼º
Àü¶óºÏµµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº º­ Á߸¸»ýÁ¾ °íÇ°Áú ÈæÂûº­ÀÎ ÀüºÏ2È£ °èÅëÀÌ 2007³â ³óÀÛ¹° Á÷¹«À°¼º ½ÅÇ°Á¾¼±Á¤½ÉÀÇ °á°ú '½Å³óÈæÂû'·Î ±¹°¡Ç°Á¾¸ñ·Ï¿¡ µîÀçµÇ¾î È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸¿¡ À°¼ºµÈ Èæ¹Ì´Â ´ëºÎºÐ ¸Þº­·Î ÆÛÁü¼ºÀÌ ³·¾Æ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±âÈ£°¡ ¶³¾îÁö´Â ´ÜÁ¡
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, 2008 ÁÖ¿ä¾÷¹«º¸°í °³ÃÖ
ÀÍ»ê½Ã´Â ÀÌÇѼö ½ÃÀåÀÇ ÁÖÀç·Î º»Ã», Á÷¼Ò±â°ü, »ç¾÷¼Ò µî 47°³ ÆÀ 7»ç¾÷¼Ò¿¡ ´ëÇÑ 2008³â ÁÖ¿ä¾÷¹«º¸°í¸¦ 3ÀϺÎÅÍ 4ÀϱîÁö ¾çÀÏ°£ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.ÀÌÇѼö ÀÍ»ê½ÃÀåÀº Çٽɻç¾÷ À§ÁÖ·Î 3ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã °æÁ¦»ê¾÷º»ºÎ¿Í °úÇлê¾÷ÆÀÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÁֹλýÈ°Áö¿øº»ºÎ, ȯ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[Á¤Ä¡] 'Áø½É¿¡ ºÒÀ» ÁöÆì¶ó' Á¶¹è¼÷ÀÇ¿ø, 8ÀÏ ÃâÆDZâ³äȸ ¿­ °èȹ
±¹È¸ Á¶¹è¼÷(±¹È¸¹®È­°ü±¤À§¿øÀå¤ýÀÍ»êÀ»)ÀÇ¿øÀÌ ÃâÆDZâ³äȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. Á¶ ÀÇ¿øÀº ¿À´Â 8ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¹Ý ±¹È¸ ÀÇ¿øȸ°ü ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¡®Áø½É¿¡ ºÒÀ» ÁöÆì¶ó¡¯¶ó´Â Ã¥ÀÚ¸¦ Ãâ°£ÇÏ´Â ÃâÆDZâ³äȸ¸¦ ¿­ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¾î¸° ¼Ò³à¿´´ø ±×³à°¡ ´ëÇѹα¹ Á¦1È£
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡] 10¿ø µ¿ÀüÀ¸·Î ÀÌ¿ô¿¡°Ô Å« »ç¶ûÀ»
ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ Àß ¾²Áö ¾ÊÀº 10¿ø µ¿ÀüÀ¸·Î ÀÌ¿ô¿¡°Ô Å« »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ´Â À̵éÀÌ ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.ÀÍ»ê½Ã ½Åµ¿ÅëÀå´Ü°ú ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ´Â ÀÛ³â 1¿ùºÎÅÍ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» µ½±â À§ÇØ 10¿ø µ¿Àü ¸ðÀ¸±â¸¦ ÃßÁøÇß´Ù. ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øȸ´Â µÅÁöÀú±ÝÅëÀ» ±¸ÀÔÇØ À§¿øµé°ú
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[Á¤Ä¡] ÇѺ´µµ ÀÇ¿ø, ½Å³â¸ÂÀÌ ±âÀÚȸ°ß ÅëÇØ ÀÇÁ¤È°µ¿ º¸°í ¹× ÀüºÏ¹ßÀü ºñÁ¯ Á¦½Ã
´ëÅëÇÕ¹ÎÁֽŴç ÀüºÏ ÀÍ»ê °© ÇѺ´µµ ÀÇ¿øÀº Áö³­ 3ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÀÍ»ê½Ãû ºê¸®Çη뿡¼­ ½Å³â¸ÂÀÌ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ÀüºÏÁö¿ªÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇÑ ±× µ¿¾ÈÀÇ ÁÖ¿äÀÇÁ¤È°µ¿ »çÇ×À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÇâÈÄ ÀüºÏÁö¿ª °æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ±âº» ±¸»ó°ú ºñÀüÀ»
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[Á¤Ä¡] [½Å³â»ç] Á¶¹è¼÷ ÀÇ¿ø, "¿ªµ¿ÀûÀÎ ÀÍ»ê½Ã·Î ¸¸µé°Ú½À´Ï´Ù"
ÀÍ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ! ¹«Àڳ⠻õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸½Ã°í °¡Á· ¸ðµÎ °Ç°­ÇϽðí Èñ¸ÁÂù ÇÑÇØ°¡ µÇ½Ã±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. Áö³­ ¿¬¸» ´ë¼± ¶§ ÀÍ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ²²¼­ 80%ÀÇ ÁöÁö¸¦ º¸³» Á̴ּµ¥ ´ë¼±ÀÇ Æйè·Î ½Ç¸ÁÀ» µå¸° Á¡ Á¤¸» Á˼ÛÇÏ°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº Áö³­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-03
[¹®È­] [Æ÷Åä] Á¦¾ßÀÇ Á¾¼Ò¸® À̸ðÀú¸ð
(¿µ»óÀ» ÃÔ¿µÇßÀ¸³ª ´«À¸·Î ÀÎÇØ Ä«¸Þ¶ó°¡ °íÀ峪 Âî±×·¯Áö´Â Çö»óÀ¸·Î ³ìÈ­µÅ ¿µ»óÀ» ¿Ã¸®Áö ¸øÇßÀ½À» ¾Ë¸³´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÍ»êÁö¿ª ¿µ»ó¹ÙÅõµ¿È£È¸¿¡¼­ ÃÔ¿µÇÑ Å×ÀÙÀÌ ÀÖ¾î ÀÌ ¿µ»óÀÌ ÆíÁýÀÌ ³¡³ª´Âµ¥·Î ¿Ã¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.)
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-02
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê ¹«Àڳ⠽ù«½Ä Çà»ç, »õÇØ Ã»»çÁø ¹àÇô
2008³â ¹«ÀÚ³â Àλç¿Í ÇÑ ÇØ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â ½Ã¹«½Ä Çà»ç°¡ 2ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¼Ø¸®¹®È­¿¹¼úȸ°ü¿¡¼­ ¿­·È´Ù.À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ÀÌÇѼö ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀüÁ¾¼ö ºÎ½ÃÀå ¹× °¢ ±¹¡¤¼ÒÀå, À¾¡¤¸é¡¤µ¿ Á÷¿ø µî 700¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇØ »õÇØ ÀÎ»ç ¹× Á÷¿ø°£ °áÀǸ¦ ´ÙÁö´Â ½Ã
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-02
[ÀÍ»ê½Ã] [½Å³â»ç] ÀÌÇѼö ½ÃÀå, "ÇູÀÌ ÇÑ°ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡¿À´Â ÇØ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù"
ÇູÇÑ ÀÍ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ!2008³â »õÇØ´Â ±Ù¸é, ´Ù»ê, dz¿ä¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Áã¶ìÇØÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ´Â Áãó·³ ºÎÁö·±È÷ »ýÈ°ÇÏ¿© ¿©·¯ºÐÀÇ °¡Á¤¿¡ °Ç°­°ú ¿ôÀ½ °¡µæÇÏ°í ÇູÁö¼ö°¡ ÇÑÃþ Çâ»óµÇ±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.µ¹¾Æº¸¸é Áö³­ÇØ ¿ì¸®½Ã¿¡´Â Á¦2µµ¾àÀ» À§ÇÑ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â º¯È­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2008-01-02
 2381 | 2382 | 2383 | 2384 | 2385 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã Áß¾Ó·Î 7¹øÁö (±¸, Áß¾Óµ¿ 1°¡ 29-7¹øÁö)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063-852-3357  |  Æѽº : 063-851-3356
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00014È£  |  µî·ÏÀÏ : 2006³â 5¿ù 8ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¿À¸í°ü  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À¸í°ü
À̸ÞÀÏ iscmnews@iscmnews.com / iscmnews@daum.net
Copyright © 2013 ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º. All rights reserved.