¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 379°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[û¼Ò³â] û¼Ò³â ´ë»ó ¹«·á·Î ¹æ¼Û ¹× ¿µÈ­Á¦ÀÛ °úÁ¤ ½ºÅ¸Æ®
ÀÍ»ê°ø°ø¿µ»ó¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ ÀÍ»ê¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ)°¡ 2016 ²Þ´Ù¶ôÅä¿ä¹®È­Çб³Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÅ ¿À´Â 19ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ Ã»¼Ò³â, ¹æ¼Û¡¤¿µÈ­Á¦ÀÛ°úÁ¤À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À̹ø ±³À°Àº Àü¶óºÏµµ¿Í ÀüºÏ¹®È­°ü±¤Àç´ÜÀÌ ÁÖ°üÇÏ°í ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, Çѱ¹¹®È­¿¹¼ú±³À°ÁøÈï¿øÀÌ Çù·ÂÇÏ´Â »ç¾÷
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-03-14
[û¼Ò³â] ÀÍ»êû¼Ò³â¼ö·Ã°ü, 13ÀϺÎÅÍ 2¹Ú3ÀÏ '¿Ã·¹ÄÁÆÛ·±½º'
ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¼ö·Ã°ü¿¡¼­´Â ¿À´Â 13ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 15ÀÏ(±Ý)±îÁö ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö ¼ö·Ã°ü¿¡¼­ 2¹Ú3ÀÏ µ¿¾È 'Á¦4ȸ ¿Ã·¹ÄÁÆÛ·±½º(olleh Conference)"°¡ °³ÃֵȴÙ. ¼÷¹ÚÀº À¯½ºÈ£½ºÅÚ¿¡¼­ °®°í Àú³á¿¡µµ Åä·Ðȸ¸¦ °¡Áø´Ù.ÀÌ Çà»ç´Â °úÇÐ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-01-10
[û¼Ò³â] ÀÍ»êû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, û¼Ò³â Á´ãȸ¤ýµ¿¾Æ¸®¿¬ÇÕ ¹ßǥȸ
Áö³­ 26ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã ¸ðÇöµ¿ ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý(°üÀå Á¤¼º±æ) 3Ãþ ´Ù¸ñÀû Ȧ¿¡¼­ û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁýÀÌ ÁÖÃÖÇϰí û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý µ¿¾Æ¸®¿¬ÇÕȸ J.U.M.P°¡ ÁÖ°üÇÑ Á¦2ȸ ÀÍ»ê½Ãû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý µ¿¾Æ¸®¿¬ÇÕȸ J.U.M.P¹ßǥȸ°¡ ÁøÇàµÆ´Ù.À̳¯ µ¿¾Æ¸®¿¬ÇÕ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-12-29
[û¼Ò³â] 23ÀÏ(¼ö), 'û¼Ò³â Çູ³ª´® Äܼ­Æ®' ¿¬´Ù
¿À´Â 23ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 2½Ã Àͻ꿹¼úÀÇÀü´ç Áß°ø¿¬Àå(±¸ ¼Ø¸®¹®È­¿¹¼úȸ°ü ´ë°ø¿¬Àå)¿¡¼­ °íÀÔ ¿¬ÇÕ°í»ç¸¦ ¸¶Ä£ ÀÍ»êÁö¿ª ÁßÇб³ 3Çгâ Çлý 500¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â 'û¼Ò³âÇູ³ª´®Äܼ­Æ®'°¡ ¿­¸°´Ù. Àͻ걳À°Áö¿øÃ»(·ùÁöµæ ±³À°Àå)ÀÌ ÁÖÃÖÇϰí, ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-12-22
[û¼Ò³â] [TV] ÀÍ»ê û¼Ò³â¹æÄ« ÇлýµéÀÇ À¯ÄèÇÑ ½Ã°£
¿À´Ã(17ÀÏ) ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¼ö·Ã°ü 3Ãþ °­´ç¿¡¼­ '2015 û¼Ò³â ¹æ°úÈľÆÄ«µ¥¹Ì(ÀÌÇÏ Ã»¼Ò³â¹æÄ«)' Á¦5ȸ ÇнÀ¹ßǥȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ ¾ç½ÂÀÏ YMCAÀÌ»çÀåÀ» ºñ·Ô À¯º´ÈÆ ÃÊµî¹æÄ« Áö¿øÇùÀÇȸ À§¿øÀå, ÀÌÁß±¸ Áßµî¹æÄ« Áö¿øÇùÀÇȸ À§¿øÀå
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-12-17
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê µ¿»êµ¿¿¡¼­ ÆîÃÄÁø '°¡À»³¯ ³ª´®ÃàÁ¦'
Áö³­ 7ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ À̸®µ¿Áß »õºû°ü(°­´ç)¿¡¼­ ÀÍ»ê½Ã µ¿»êµ¿ ÁֹεéÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¡®2015 °¡À»³¯ ³ª´®ÃàÁ¦¡¯°¡ 400¿© ¸íÀÇ Áö¿ª¹ÎµéÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃֵƴÙ.'µ¿»êµ¿¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âº¹Áö³×Æ®¿öÅ©'ÀÇ ÇູÇÑ ¸¶À»¸¸µé±â »ç¾÷ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÈ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-09
[û¼Ò³â] ½Ã¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯, ÀÍ»ê û¼Ò³â '½ºÅ¸Å· ÃàÁ¦'
Áö³­ 10¿ù 31ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¼ö·Ã°ü ¾Õ¸¶´ç¿¡¼­ ¿©¼º°¡Á·ºÎ, Àü¶óºÏµµ, ÀÍ»ê½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í »ç´Ü¹ýÀÎ »õº®À̽½(¾ç¼º¼ö ÀÌ»çÀå, ±èÀ±±Ù ¼¾ÅÍÀå)ÀÌ ÁÖ°üÇÑ 2015³â ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¾î¿ï¸²¸¶´ç '½ºÅ¸Å· ÃàÁ¦'¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù. ÀÍ»ê°íµîÇб³ µ¿
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-04
[û¼Ò³â] 31ÀÏ(Åä), ÀÍ»ê û¼Ò³â À§ÇÑ '½ºÅ¸Å· ÃàÁ¦' ¿¬´Ù
¿À´Â 31ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¼ö·Ã°ü ¾Õ¸¶´ç¿¡¼­ ÀÍ»ê½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í »ç´Ü¹ýÀÎ »õº®À̽½(¾ç¼º¼ö ÀÌ»çÀå, ±èÀ±±Ù ¼¾ÅÍÀå)ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â '2015³â ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¾î¿ï¸²¸¶´ç ½ºÅ¸Å· ÃàÁ¦'°¡ ¿­¸°´Ù.ÀԽðøºÎ¿¡ ÁöÄ£ û¼Ò³âµéÀÌ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÇØ¼ÒÇϰí ÀڽŵéÀÇ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-10-29
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, '¿ì(¸®)µ¿(¾Æ¸®)Çѱ׸©' ¹ßǥȸ °¡Á®
Áö³­ 10ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý(°üÀå Á¤¼º±æ)¿¡¼­ Àͻ걳À°Áö¿øÃ»ÀÌ ÁÖÃÖÇϰí ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁýÀÌ ÁÖ°üÇÑ ±³À°º¹Áö¿ì¼±Áö¿ø»ç¾÷ û¼Ò³â Áø·ÎȰµ¿ ¹× ±âºÎ¹®È­ Çü¼º ÇÁ·Î±×·¥ '¿ì(¸®)µ¿(¾Æ¸®)Çѱ׸©'(ÀÌÇÏ ¿ìµ¿Çѱ׸©) ¹ßǥȸ¸¦ °¡Á³´Ù.
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-10-12
[û¼Ò³â] ã¾Æ°¡´Â û¼Ò³â Ȱµ¿ '»õº®À̽½ ½ºÄðÅõ¾î'
Áö³­ 8¿ù 24ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 9¿ù 4ÀÏ(±Ý)±îÁö 2ÁÖÀÏ µ¿¾È (»ç)»õº®À̽½(ÀÌ»çÀå ¾ç¼º¼ö.¼¾ÅÍÀå ±èÀ±±Ù)¿¡¼­ ã¾Æ°¡´Â û¼Ò³â Ȱµ¿À¸·Î '»õº®À̽½ ½ºÄðÅõ¾î'¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ÀÍ»ê ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Â °íµîÇб³¸¦ ¹æ¹®ÇØ Ã»¼Ò³âµéÀ» ¸¸³ª°í ¶ÇÇÑ ¼ö´ÉÀ» ¾ÕµÐ °í3 ¼öÇè»ýµé
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-09-08
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, 2¹øÂ° ±æ°Å¸® °ø¿¬ ÆîÃÄ
ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý¿¡¼­´Â Áö³­ 22ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 5½ÃºÎÅÍ ¸ðÇöµ¿ ¹è»êüÀ°°ø¿ø¿¡¼­ ÀÍ»êº¸ÈÆÁöûÀÌ ÁÖÃÖÇϰí ÀÍ»ê½Ãû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁýÀÌ ÁÖ°üÇÑ Ã»¼Ò³â ³ª¶ó»ç¶û ±æ°Å¸® °ø¿¬ Ȱµ¿ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ '³ª¶ó»ç¶û! ²Þ! Èñ¸Á! û¼Ò³â' µÎ ¹øÂ° À̾߱Ⱑ ÁøÇàµÆ´Ù.ÀÌ Çà»ç´Â
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-08-25
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê ¾î¸°À̵éÀÇ À½¾Çȸ, "°¨µ¿À̾ß"
ÀÍ»ê½Ã Áö¿ª»çȸº¸Àå½Ç¹«ÇùÀÇü(À§¿øÀå ±èÇõÁß) ¾Æµ¿.û¼Ò³âºÐ°ú¿Í ÀÍ»ê½Ã Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¬ÇÕȸ°¡ °øµ¿ÁÖÃÖÇÑ ¡®ÀÍ»êÁö¿ª ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇ Àç´É ³ª´® ÀÛÀº À½¾Çȸ¡¯°¡ Áö³­ 22ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã Àͻ꿪¿¡¼­ ¿­·È´Ù.¿ÃÇØ 5¹øÂ° ¿­¸° À̹ø À½¾Çȸ´Â ¸Å¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ Åä¿ä
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-08-24
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý û¼Ò³âµé, Á÷¾÷üÇè Å׸¶ÆÄÅ© °¡´Ù
¿À´Ã(4ÀÏ) ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý ¹æ°úÈľÆÄ«µ¥¹Ì(°üÀå Á¤¼º±æ)´Â ¼­¿ïƯº°½Ã ¼ÛÆÄ±¸ Àá½Ç¿¡ À§Ä¡ÇÑ 'ŰÀڴϾÆ'¿¡ ´Ù³à¿Ô´Ù.MBC¿Í ¿©¼º°¡Á·ºÎ´Â ¾÷¹«Çù¾àÀ» ÅëÇØ û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¾ÈÀüÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷üÇèȰµ¿À» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁýÀÌ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-08-04
[û¼Ò³â] ÀÍ»êû¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ, Çб³ ¹Û û¼Ò³â °ËÁ¤°í½Ã ÀÀ¿ø
ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¿°¼÷Èñ) Çб³ ¹Û û¼Ò³âÁö¿øÆÀÀÌ ¿À´Â 5ÀÏ(¼ö) °íµîÇб³ °ËÁ¤°í½Ã¿¡ ÀÀ½ÃÇÏ´Â 27¸íÀÇ ÇлýµéÀ» ÀÀ¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ °¡¿îµ¥ À̳¯ û¼Ò³âÁö¿øÆÀÀº °ËÁ¤°í½Ã¸¦ º¸´Â Çлýµé°ú ½ÃÇèÀå¼ÒÀÎ ÀüÁÖ±îÁö µ¿ÇàÇÏ¸ç µû¶æÇÑ °Ý·Á¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.¼ö
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-08-04
[û¼Ò³â] û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý, Àͻ꿪 ±¤Àå '±æ°Å¸® °ø¿¬' ÆîÄ£´Ù
¿À´Â 18ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 5½Ã Àͻ꿪 ±¤Àå¿¡¼­ ÀÍ»êº¸ÈÆÁöû(ÀÍ»êº¸ÈÆÁöûÀå ¹ÚÇິ)¿¡¼­ ÁÖÃÖÇϰí ÀÍ»ê½Ãû¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý(°üÀå Á¤¼º±æ)ÀÌ ÁÖ°üÇϸç ÄÚ·¹ÀÏ Àͻ꿪(¿ªÀå ¾ÈÁ¾±â)ÀÌ ÈÄ¿øÇϴ û¼Ò³â ³ª¶ó»ç¶û ±æ°Å¸® °ø¿¬ Ȱµ¿ ÇÁ·Î±×·¥ '³ª¶ó»ç¶û! ²Þ! Èñ¸Á! û¼Ò³â
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-07-17
[û¼Ò³â] À§±âû¼Ò³â ÁöŰ´Â ¡®1388û¼Ò³âÁö¿ø´Ü¡¯ Ãâ¹ü
ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¿°¼÷Èñ)°¡ À§±âû¼Ò³âÀ» ¹ß°ßÇϰí Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çȸ¾ÈÀü¸Á ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¡®1388û¼Ò³âÁö¿ø´Ü¡¯À» Áö³­ 29ÀÏ(¿ù) Ãâ¹üÇß´Ù.À̳¯ ¿ÀÀü û¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ È¸Àǽǿ¡¼­´Â ±è¹Ì¼± º¸¹èÁ¤½Å°Ç°­»ó´ã¼¾ÅÍ ±¹Àå, ±èÆÇ½Ä ÀüºÏÁ¦°úÁ÷¾÷Àü
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-06-30
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê ¾Æµ¿.û¼Ò³âÀÌ ¸¸µé¾î ½Å³ª´Â À½¾Çȸ ÆîÃÄ
ÀÍ»ê½Ã Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¬ÇÕȸ¿Í Áö¿ª»çȸº¹Áö½Ç¹«ÇùÀÇü ¾Æµ¿.û¼Ò³âºÐ°ú(À§¿øÀå ±èÇõÁß)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®ÀÍ»êÁö¿ª ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇ Àç´É ³ª´® ÀÛÀº À½¾Çȸ¡¯°¡ Áö³­ 23ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã Àͻ꿪¿¡¼­ ¿­·È´Ù.ÀÌ À½¾Çȸ´Â ¿ÃÇØ 3¿ùºÎÅÍ ¸Å¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ Åä¿äÀÏ¿¡ ÀÍ»êÁö¿ªÀÇ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-05-25
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê û¼Ò³â ÃàÁ¦, 30ÀÏ¿¡ ¡®1318 Blue Day'
¿À´Â 30ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¼ö·Ã°ü ¾Õ¸¶´ç¿¡¼­ 2015³â ÀÍ»ê½Ãû¼Ò³â ¾î¿ï¸²¸¶´çÀÌ ÆîÃÄÁö´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ Çà»ç´Â ¿©¼º°¡Á·ºÎ, Àü¶óºÏµµ°¡ ÁÖÃÖÇϰí ÀÍ»ê½Ãû¼Ò³â¼ö·Ã°ü, ÀÍ»êYMCA, (»ç)»õº®À̽½, »ïµ¿Ã»¼Ò³âȸ, ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁýÀÌ °øµ¿À¸·Î
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-05-20
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê û¼Ò³âµé, 'º®¿¡¼­ ¼¼»óÀ» ÇÇ¿ì´Ù'
ÀÍ»ê½Ã û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý(°üÀå Á¤¼º±æ)¿¡¼­´Â Áö¿ª»çȸÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Ã»¼Ò³âµé°ú ÇÔ²²ÇÒ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°ø, û¼Ò³â Ȱµ¿ÀÇ ÀåÀ» ¿­¾î°¡°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Áö³­ 9ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÀÍ»ê½Ã ¼±È­·Î 27±æ(¸ðÇöµ¿)¿¡¼­ û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý ÁÖ°üÀ¸·Î
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-05-10
[û¼Ò³â] ÀÍ»ê½Ã Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¬ÇÕȸ üÀ°´ëȸ ¿­·Á
ÀÍ»ê½Ã Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ±èÇõÁß)°¡ Áö³­ 18ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ÀÍ»ê ½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼­ '¼±»ý´Ô ¿ì¸® ÇÔ²² ³î¾Æ¿ä'¶ó´Â ½½·Î°ÇÀ» °É°í Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍÀÇ È­ÇÕÀ» ´ÙÁö±â À§ÇØ Ã¼À°´ëȸ¸¦ °¡Á³´Ù.¿ÃÇØ·Î 5ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ¿¬ÇÕüÀ°´ëȸ´Â 47°³ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ¾Æ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-04-20
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã Áß¾Ó·Î 7¹øÁö (±¸, Áß¾Óµ¿ 1°¡ 29-7¹øÁö)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063-852-3357  |  ÆÑ½º : 063-851-3356
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00014È£  |  µî·ÏÀÏ : 2006³â 5¿ù 8ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¿À¸í°ü  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À¸í°ü
À̸ÞÀÏ iscmnews@iscmnews.com / iscmnews@daum.net
Copyright © 2013 ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º. All rights reserved.