¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 790°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, ¸ù°ñ ³ª¶õÀÚÆ®¶öÆ®Àç´Ü°ú Çù¾à ü°á
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ Áö³­ 26ÀÏ ´ëÇÐ ³» º»°ü ȸÀǽǿ¡¼­ ¸ù°ñ ³ª¶õÀÚÆ®¶öÆ®Àç´Ü°ú ±Û·Î¹ú ÀÎÀç¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ±ÝÀÏ Çù¾à¿¡´Â ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ ÀÌ½Â¿ë ´ë¿ÜÇù·ÂóÀå, ¸ù°ñ ³ª¶õÀÚÆ®¶öÆ®Àç´Ü ¼Ò¿°º¸(N. Soyombo) ÀÌ»çÀå µî ¾ç ±â°ü
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-09-27
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ë ¹°¸®Ä¡·á°ú, Àü±¹ Çмú´ëȸ Çлý³í¹®¹ßÇ¥ ¼ö»ó
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾) ¹°¸®Ä¡·á°ú Çлý 3¸íÀÌ ¡®Á¦54Â÷ ¹°¸®Ä¡·á»ç Á¾ÇÕÇмú´ëȸ Çлý³í¹®¹ßÇ¥¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¡ã »çÁø ¿ÞÂʺÎÅÍ ¹°¸®Ä¡·á°ú ÀÌÁøÈñ, ¹ÚÀºÈñ Çлý´ëÇѹ°¸®Ä¡·á»çÇùȸ ÁÖÃÖ, ´ëÇѹ°¸®Ä¡·á°úÇÐȸ ÁÖ°üÀ¸·Î Áö³­ 17ÀÏ(Åä)°ú 18ÀÏ(
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-09-21
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, ´Ù¹®È­°¡Á¤ Æò»ý±³À° Áö¿ø»ç¾÷ ¼±Á¤
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)Æò»ý±³À°¿ø°ú ´Ù¹®È­º¹Áö°ú°¡ ±³À°°úÇбâ¼úºÎ ¡®´Ù¹®È­°¡Á¤ Æò»ý±³À°Áö¿ø»ç¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.º» »ç¾÷Àº ´Ù¹®È­°¡Á¤ ÇкθðÀÇ Àڳ౳À° ¿ª·®°­È­¿Í ´Ù¹®È­ ÇлýÀÇ °Ç°­ÇÑ ¼ºÀåȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÎ ³²Æí ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-09-20
[´ëÇÐ] [´ÙÁü¹®] ¸í¿¹È¸º¹À» À§ÇÑ ¿ø±¤´ëÇб³ÀÇ ´ÙÁü
¿ø±¤´ëÇб³ ÀçÇлý, µ¿¹®, Çкθ𠿩·¯ºÐ ±×¸®°í Áö¿ª»çȸ ½Ã¹Î°ú ¿ø±¤´ëÇб³¸¦ »ç¶ûÇØÁֽô ¿©·¯ºÐ¿ø±¤´ëÇб³´Â °á°ú¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Åë°¨ÇÕ´Ï´Ù.¿ø±¤´ëÇб³´Â À̹ø 9¿ù 5ÀÏ ±³À°°úÇбâ¼úºÎÀÇ ¹ßÇ¥¿Í ±×¿¡ µû¸¥ Á¦¹Ý »çÅ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Åë°¨ÇÕ´Ï´Ù. ÀçÇлý,
ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º   2011-09-08
[´ëÇÐ] ¿ø±¤´ëÇб³, ´ëÇб¸Á¶°³Çõ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸¥ ÀÚ±¸Ã¥ ¸¶·Ã
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå Á¤¼¼Çö)´Â Áö³­ 5ÀÏ ±³À°°úÇбâ¼úºÎ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëÇб¸Á¶°³ÇõÀ§¿øȸÀÇ ´ëÇÐÆò°¡ °á°ú Æò°¡Àý´ëÁöÇ¥ÀÎ Ãë¾÷·ü 45%¿Í ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À² 61%¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â µî ÀϺΠÁöÇ¥À²ÀÌ ³·¾Æ Á¤ºÎÀçÁ¤Áö¿ø Á¦ÇÑ ¹× ÇÐÀڱݴëÃâ Á¦ÇÑ ´ëÇп¡ Æ÷ÇԵƴÙ. ÀÌ¿¡
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-09-06
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ Á¦10´ë ±èÀÎÁ¾ ÃÑÀå, 1ÀϺÎÅÍ ÀÓ±â½ÃÀÛ
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ Á¦10´ë ÃÑÀåÀ¸·Î Àç½ÅÀÓµÈ ±èÀÎÁ¾ ÃÑÀå(53¤ý»çÁø)ÀÌ ¿À´Â 1ÀϺÎÅÍ 4³â°£ÀÇ Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.Çб³¹ýÀÎ ¿ø±¤Çпø(ÀÌ»çÀå À̼ºÅÃ)Àº Áö³­ 7¿ù ÀÌ»çȸ¸¦ ÅëÇØ ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ Á¦ 10´ëÃÑÀåÀÇ ¿¬ÀÓÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, 8¿ù 24ÀÏ ÀÓ¸íÀå ¼ö
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-31
[´ëÇÐ] ¡®WISE ¿¬±¸Ä·ÇÁ¡¯¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿ø±¤¿©°í Çлýµé, ¿¬±¸¹ßÇ¥ 1À§
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå Á¤¼¼Çö) ¡®WISE ¿¬±¸Ä·ÇÁ¡¯¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿ø±¤¿©°í ÇлýµéÀÌ ¿¬±¸¹ßÇ¥´ëȸ¿¡¼­ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇØ Àü¶óºÏµµ µµÁö»ç»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.2011³âµµ ¡®WISE ¿¬±¸Ä·ÇÁ¡¯´Â Â÷¼¼´ë ¿©¼º°úÇÐÀÎ À°¼ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ±³À°°úÇбâ¼úºÎ¿Í Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç,
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-31
[´ëÇÐ] Çб³¹ýÀÎ ¿ø±¤Çпø°ú »ç¸³Çб³±³Á÷¿ø¿¬±Ý°ø´Ü Çù¾àü°á
Çб³¹ýÀÎ ¿ø±¤Çпø(ÀÌ»çÀå À̼ºÅÃ)ÀÌ Áö³­ 30ÀÏ ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ º»°ü 3Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ »ç¸³Çб³ ±³Á÷¿ø ¿¬±Ý°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ÁÖ¼ºµµ)°ú ¾÷¹« Çù·Â Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.º» Çù¾àÀº ¾ç ±â°üÀÇ °øµ¿³ë·ÂÀ» ÅëÇØ »çÇб³Á÷¿ø ¹× ±× °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ º¹Áö ÁõÁø°ú »îÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½Ã
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-31
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, âÀÇÀû ±³¼ö¹ý ¹× ¸ÅüȰ¿ë ±³À° ½Ç½Ã
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ Áö³­ 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ´ëÇÐ ³» ±³¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î âÀÇÀû ±³¼ö¹ý ¹× ¸ÅüȰ¿ë ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.2011³â Àü¹®´ëÇÐ ±³À°¿ª·® °­È­»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ç½ÃµÈ À̹ø Ư°­¿¡´Â 50¿©¸íÀÇ Çаú ±³¼ö°¡ Âü¿©, âÀÇÀû ±³¼ö¹ý ½ÀµæÀ» ÅëÇØ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-30
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, Ãë¾÷·ü Àü±¹12À§¤ýÀüºÏµµ³» 1À§
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ ±Ý¹ø ±³À°°úÇбâ¼úºÎ Ãë¾÷·ü ¹ßÇ¥ Àü±¹ »óÀ§¿¡ ·©Å©µÇ¸é¼­ Ãë¾÷¿¡ °­ÇÑ ¸í¹®´ëÇÐÀ¸·Î¼­ÀÇ À§»óÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 25ÀÏ ±³À°°úÇбâ¼úºÎ°¡ ´ëÇо˸®¹Ì »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ Ãë¾÷·ü(Á÷Àå °Ç°­º¸Çè°¡ÀÔDB ±âÁØ)¿¡ µû¸£¸é, 553°³
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-28
[´ëÇÐ] ¿ø±¤´ë ¹ýÇдëÇпø»ý, Áö½ÄÀç»ê±Ç½Ç¹«½Ç½À°úÁ¤ ¿ì¼öǥâ
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå Á¤¼¼Çö) ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø»ý 5¸íÀÌ Æ¯Çãû ±¹Á¦Áö½ÄÀç»ê¿¬¼ö¿ø¿¡¼­ ¿­¸° Áö½ÄÀç»ê±Ç½Ç¹«½Ç½À°úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¼ö½Ç¹«½Ç½À ǥâÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.¡ã ¿ÞÂʺÎÅÍ ±èÇõÁß, ÃÖÀç¿ø, ÀÌÈñ¹é, ±Ç¹ÎÁö, ¹ÚÁøÈñ ¾¾¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø»ýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î óÀ½ ½Ç½ÃµÈ ƯÇãû Áö½ÄÀç»ê±Ç
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-25
[´ëÇÐ] ÀÍ»ê Æú¸®ÅØ´ëÇÐ, Ãë¾÷·ü Àü±¹ Àü¹®´ëÇÐ 2À§
Çѱ¹ Æú¸®ÅØ´ëÇÐ ÀÍ»êÄ·ÆÛ½º(ÇÐÀå ±èÁ¤±â)´Â ±³À°°úÇбâ¼úºÎÀÇ ´ëÇÐÁ¤º¸°ø½Ã ¾Ë¸®¹Ì ½ÎÀÌÆ®¿¡ °ø°³µÈ 2011³â 2¿ù Á¹¾÷»ý Ãë¾÷·ü¿¡¼­ Àü±¹ Àü¹®´ëÇÐ Áß¿¡¼­ 2À§¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´ëµµ½Ã±Çµµ ¾Æ´Ñ Áß¡¤¼Òµµ½Ã±Ç¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÍ»ê Æú¸®ÅØ´ëÇÐÀÌ ÀÌó·³ ³ôÀº Ãë¾÷
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-25
[´ëÇÐ] °øÁÖ¿µ»ó´ëÇÐ À̺¥Æ®¿¬Ãâ°ú, '¹éÁ¦¿© ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø!!' ±¹Åä ¼ø·Ê
°øÁÖ¿µ»ó´ë À̺¥Æ®¿¬Ãâ°ú¿¡¼­ ¶ß°Å¿î ¿©¸§À» ´õ¿í ¶ß°Ì°Ô º¸³»±â À§ÇØ ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö 10¹Ú11ÀÏ µ¿¾È ±¹Åä ´ëÀåÁ¤±æ¿¡ ¿À¸¥´Ù.¹éÁ¦¹®È­ ÃßÁøÀ§¿øȸÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â 'Á¦8ȸ ¹éÁ¦¿© ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø!!' ±¹Åä´ëÀåÁ¤Àº °øÁÖ ¿µ»ó´ëÇб³ À̺¥Æ®¿¬Ãâ°ú ÇÐ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-17
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, ´ëÇÐ ±¸¼º¿ø SNS±³À° ½Ç½Ã
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ Áö³­ 9ÀÏ ±³Á÷¿ø ¹× ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼­ºñ½º(SNS)±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.´ë¿ÜÇù·Âó ÁÖ°üÀ¸·Î ´ëÇÐ ³» ÄÄÇ»ÅÍ ½Ç½À½Ç¿¡¼­ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2½Ã±îÁö 4½Ã°£ ¿© µ¿¾È ½Ç½ÃµÈ À̳¯ ±³À°¿¡´Â Çаú ±³¼ö, Á¶±³, Á÷¿ø
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-08-11
[´ëÇÐ] ÀüºÏ Áø·ÎÁøÇÐ »ó´ã±³»ç 100¿©¸í, ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³ ¹æ¹®
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ Áö³­ 28ÀÏ Àü¶óºÏµµ Áö¿ª Áø·ÎÁøÇÐ »ó´ã±³»ç 100¿© ¸íÀ» ÃÊû ÇöÀåüÇèÇнÀ ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.º» Çà»ç´Â 2011³â ÀüºÏÁø·ÎÁøÇлó´ã±³»ç ÀÚ°Ý¿¬¼öÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ç½ÃµÆÀ¸¸ç, ±³»ç ´ëÇ¥ ±èÈ«±â¾¾ ¿Ü 100¿©¸íÀÇ ¹æ¹®´ÜÀº ´ëÇÐ Ãø¿¡¼­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-07-29
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³¿Í (»ç)ÀüºÏÀÚ¿øºÀ»çÁ¾ÇÕ¼¾ÅÍ Çù¾àü°á
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ Áö³­ 27ÀÏ µµÃ» ´ëȸÀǽǿ¡¼­ (»ç)Àü¶óºÏµµ ÀÚ¿øºÀ»çÁ¾ÇÕ¼¾ÅÍ(ÀÌ»çÀå ±è±â¿ø)¿Í µµ³» ÀÚ¿øºÀ»çÈ°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. º» Çù¾àÀº ¾ç ±â°üÀÇ °øµ¿³ë·ÂÀ» ÅëÇØ Àü µµ¹ÎÀÌ 1Àç´É 1³ª´® ÀÚ¿øºÀ»ç¿îµ¿À» Àü°³ÇÔÀ¸·Î½á ³ª´®°ú
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-07-28
[´ëÇÐ] ¿ø±¤´ë, ½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ »ê¡¤ÇС¤°ü Çù·Â¹æ¾È ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå Á¤¼¼Çö)´Â ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ »ê¡¤ÇС¤°ü Çù·Â¹æ¾È ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ¿ø±¤½ÄÇ°¿¬±¸¿ø ÁÖ°üÀ¸·Î Áö³­ 22ÀÏ ¿ÀÈÄ ´ëÇк»ºÎ 4Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù.À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ ÀÔÁÖ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-07-26
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, ÅäÀÍ&ȸȭ »ç°üÇб³ 4ÁÖ°£ÀÇ ±³À° ¸¶ÃÄ
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ ÇÏ°è¹æÇбⰣ Áß 4ÁÖ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇÑ ÅäÀÍ&ȸȭ »ç°üÇб³°¡ Áö³­ 22ÀÏ ¼ö·á½ÄÀ» ³¡À¸·Î ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»·È´Ù.º» ÅäÀÍ&ȸȭ »ç°üÇб³ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ëÇÐ ÃøÀÇ ¡®2011³â ±³À°¿ª·®°­È­»ç¾÷ ¼±Á¤¡¯¿¡ µû¸¥ ±Û·Î¹ú ¾îÇб³À°ÀÇ ÀÏȯÀ¸
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-07-25
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³, Áß±¹ ±³¼ö´Ü ÃÊû ¹× Çù¾àü°á
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)´Â Áö³­ 19ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö Áß±¹ ¿¬´ë ³ëµ¿´ëÇб³ ¿Ü 3°³±³ÀÇ Àλç 70¿© ¸íÀ» ÃÊû, °¢ ´ëÇеé°úÀÇ ±³·ù¸¦ À§ÇÑ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ´ëÇÐ ½Ã¼³ Âü°ü ¹× ½ÇÁúÀûÀÎ ±³·ù ¾÷¹« ÇùÀǸ¦ À§ÇØ Çб³¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Àλç´Â Áß±¹ ¿¬´ë ³ëµ¿
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-07-24
[´ëÇÐ] ¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³¿Í Àǹ«»ç·ÉºÎ ±¹±ºº´¿ø, ÇбºÇù¾à ü°á
¿ø±¤º¸°Ç´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÀÎÁ¾)°¡ Áö³­ 19ÀÏ Àǹ«»ç·ÉºÎ ±¹±º ´ëÀüº´¿ø(º´¿øÀå ¿À¼¼Áß ´ë·É)°ú ÇбºÇù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.À̹ø Çù¾à½Ä¿¡´Â ¾ç ÈÆ »êÇÐÇù·Â´ÜÀå, ¿À¼¼Áß ´ë·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ ¾çÃø ±â°ü °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇØ È£Çý¿Í ÇùÁ¶¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »óÈ£¹ßÀü°ú ¿ìÀǸ¦ ÁõÁøÇÏ°í,
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2011-07-20
 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã Áß¾Ó·Î 7¹øÁö (±¸, Áß¾Óµ¿ 1°¡ 29-7¹øÁö)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063-852-3357  |  Æѽº : 063-851-3356
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00014È£  |  µî·ÏÀÏ : 2006³â 5¿ù 8ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¿À¸í°ü  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À¸í°ü
À̸ÞÀÏ iscmnews@iscmnews.com / iscmnews@daum.net
Copyright © 2013 ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º. All rights reserved.